La traduzione per i settori industriali

Inoltre, le imprese sono i principali acquirenti della tecnologia derivante dagli enti pubblici. Per tutti questi motivi rappresentano un soggetto indispensabile per portare a buon fine i processi di trasferimento tecnologico. Le traduzioni per il settore immobiliare vanno richieste ad esempio quando si ha necessità di avviare la trattativa per una compravendita immobiliare con clienti stranieri oppure se si devono condividere progetti e iniziative immobiliari con partner internazionali. Presentare documenti tradotti in modo professionale nella lingua del tuo interlocutore è sempre un punto a favore per un'azienda interessata a mantenere un alto profilo sul mercato immobiliare. Quali servizi di traduzione avete per il settore industriale e tecnologico?

Migliorare gli esiti dei pazienti traducendo i trial clinici

La traduzione esperta di documenti finanziari è necessaria per attirare nuovi clienti in paesi stranieri e aiutare nella regolamentazione finanziaria. Questo è il motivo per cui le banche e gli istituti finanziari di tutto il mondo hanno bisogno di servizi linguistici. Questi servizi di traduzione finanziaria professionale aiutano a rafforzare i rapporti finanziari con i clienti. Inoltre, la traduzione accurata di questi documenti finanziari e transazioni aiuta queste aziende a soddisfare le aspettative dei clienti, indipendentemente da dove si trovino. Le aziende che forniscono servizi di traduzione educativa esperti aiutano gli insegnanti a trasmettere conoscenze in diverse lingue. Queste aziende traducono libri di testo, esami, moduli di ammissione, rimborsi scolastici, siti Web educativi, software e documenti in più lingue per scopi didattici.

L’intelligenza artificiale nel settore delle Tlc

Definizione – Il settore dei servizi comprende aziende che offrono “beni immateriali” come intrattenimento, vendita al dettaglio, assicurazioni, turismo e banche. https://unique-begonia-zfkv6h.mystrikingly.com/blog/superare-le-barriere-linguistiche-in-sanita-abbatte-i-costi-il-pensiero Il settore dei servizi farà uso di manufatti, ma c’è una componente aggiuntiva nell’offrire un servizio ai clienti. Secondo alcuni autori, le comunità tradizionali di mestiere e di villaggio ebbero un ruolo assai più vitale della classe quale fondamento sociale del radicalismo popolare nel corso della rivoluzione industriale. Le storiche femministe dal canto loro hanno sottolineato l'impossibilità di collocare il radicalismo femminile nella storia di classe quale viene rappresentata dalla letteratura tradizionale. Persino la teoria classica della formazione del ceto medio industriale è stata messa in discussione da alcuni autori, i quali hanno affermato che questo nuovo potere non arrivò mai a dominare la società o il governo così come si riteneva in passato. L'aristocrazia terriera e la grande finanza sarebbero rimaste il gruppo dominante nella politica e nella società inglese.

Traduzione automatica e post-editing: strategie per il proprio business

I servizi di traduzione di Baidu sono disponibili in due tipi, vale a dire tramite sito Web e dispositivo mobile. Poiché è stato originariamente prodotto in Cina, Baidu è più famoso nella traduzione cinese o mandarino. Oltre ai servizi di traduzione basati sul Web, Yandex offre anche un'applicazione mobile che consente agli utenti di accedere alle traduzioni da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento. L’industria del packaging potrebbe raggiungere l’incredibile cifra di 1 trilione di dollari entro il 2021, ma ciò non accadrà senza sfide e nuove tendenze da seguire. Poiché la sostenibilità diventa la preoccupazione principale in questo settore, le aziende dovranno collaborare a livello globale per stare al passo con le mutevoli aspettative. Quasi 1,7 miliardi di persone provenienti da più paesi necessitano di soluzioni fintech per pagare beni e servizi in assenza di un conto bancario. Prima di inviare la traduzione, assicuratevi che il contenuto di origine sia di buona qualità per ottenere risultati ottimali ed evitare costose rielaborazioni. Lionbridge aiuta i clienti a ottimizzare i contenuti di origine con la sua tecnologia di intelligenza artificiale all'avanguardia, Smart Content™. Gli algoritmi aiutano a creare contenuti ad alte prestazioni valutando, classificando ed etichettando ogni contenuto sulla base di oltre 120 attributi. Tra gli altri fattori, la tecnologia controlla la leggibilità dei contenuti, la struttura delle frasi e la complessità. I creatori di contenuti vengono avvisati in caso di rilevamento di incoerenze nell'identità del brand, linguaggio non inclusivo e opportunità per migliorare il testo. Per questo nelle Schede di sicurezza è importante evidenziare tutte le informazioni sui prodotti e sulle sostanze utilizzate. Ogni settore dell’industria è caratterizzato da un gergo e da un terminologia altamente specializzati. Il più delle volte, il linguaggio settoriale è troppo complesso per essere compreso e utilizzato dai non addetti ai lavori, a prescindere dalla loro lingua madre. Nel mondo globalizzato e interconnesso di oggi le aziende manifatturiere sono parte di catene di approvvigionamento globali. Proprio perché l’impatto che hanno si espande a livello globale la capacità di comunicare in maniera efficace e in sintonia con la lingua e la cultura di destinazione è di primaria importanza. Il nostro team di esperti traduttori ti permetterà di portare la tua attività ovunque nel mondo grazie alla possibilità di tradurre il tuo business in oltre 150 combinazioni linguistiche.